حروف تحت سقف النجوم: أفضل العبارات والتعابير عن الليل وجماله

  

سلسلة كلمات انجليزية مهمة | تعرف على الفرق بين الكلمتين Repel و Rebel

هذا السلسلة مخصصة لتعليم اللغة الانجليزية، تضم هذا السلسلة كلمات انجليزية صعبة، مقارنة بين الكلمات الانجليزية المتشابهة، قواعد اللغة الانجليزية، كلمات انجليزية على نفس القافية، وغيرها الكثير.

في هذا المقال سنتعرف على الفرق بين الكلمتين  Repel و Rebel

كلمتان متشابهتان في النطق والهجاء، وكثيرًا ما يتم الخلط بينهما. وسوف نتناول تعريفي الكلمتين، وبعض الأمثلة على استخدامهما في الجمل.

ما معنى كلمة Repel بالعربي ؟

"Repel" typically means to push away or drive back, often implying a force or action that keeps things apart or prevents them from coming close. It can be used in various contexts, such as describing the action of magnets pushing against each other or expressing a desire to avoid something or someone.

 "أَبْعَد، دَفَع، رَدّ، صَدّ، طَرَد، مَنَع، نَفّر " تشير الكلمة عادة إلى الدفع بعيدًا أو الرجوع للخلف، وغالبًا ما تشير ضمنًا إلى قوة أو إجراء يبقي الأشياء متباعدة أو يمنعها من الاقتراب. يمكن استخدامه في سياقات مختلفة، مثل وصف عمل المغناطيسات التي تدفع بعضها البعض أو التعبير عن الرغبة في تجنب شيء ما أو شخص ما.

أمثلة على كلمة Repel :

1. The magnets repelled each other when brought close due to their like poles.

تتنافر المغناطيسات مع بعضها البعض عند تقريبها بسبب أقطابها المتشابهة.

2. The strong smell of the chemical was enough to repel most people from entering the room.

وكانت الرائحة القوية للمادة الكيميائية كافية لمنع معظم الناس من دخول الغرفة.

3. Her negative attitude seemed to repel potential friends, making it difficult for her to connect with others.

يبدو أن سلوكها السلبي ينفر الأصدقاء المحتملين، مما يجعل من الصعب عليها التواصل مع الآخرين.

ما معنى كلمة Rebel بالعربي؟

"Rebel" refers to a person who resists or defies authority, control, or tradition, often seeking to bring about change. As a verb, it means to engage in such resistance or defiance. Rebels may challenge established rules, norms, or governing systems.

يشير مصطلح "ثَائِر، ثَورِيّ، مُتَمَرِّد" إلى الشخص الذي يقاوم أو يتحدى السلطة أو السيطرة أو التقاليد، وغالبًا ما يسعى إلى إحداث التغيير. كفعل، فهذا يعني الانخراط في مثل هذه المقاومة أو التحدي. قد يتحدى المتمردون القواعد أو الأعراف أو أنظمة الحكم الراسخة.

أمثلة على كلمة Rebel :

1. The group of citizens decided to rebel against the oppressive regime, demanding freedom and justice.

وقررت مجموعة من المواطنين أن تتمرد على النظام القمعي مطالبين بالحرية والعدالة.

2. The charismatic leader inspired a group of rebels to stand up against the corrupt system.

ألهم الزعيم ذو الشخصية الكاريزمية مجموعة من الثائرين للوقوف ضد النظام الفاسد.

3. The students began to rebel when the school implemented unpopular policies, staging protests for change.

أعلن الطلاب العصيان عندما نفذت المدرسة سياسات لا تحظى بشعبية، ونظموا احتجاجات من أجل التغيير.

4. In history, rebels have often played a crucial role in bringing about social and political change.

على مر التاريخ، لعب الثائرون في كثير من الأحيان دورا حاسما في إحداث التغيير الاجتماعي والسياسي.

قد يهمك أيضاً: سلسلة كلمات انجليزية مهمة | تعرف على الفرق بين الكلمتين Interpretation و Interruption